【光明日报】湖南师范大学：加强国际传播能力建设 助力区域与国别研究

近年来，湖南师范大学积极加强国际传播能力建设，充分发挥教育优势和人才优势，多措并举，推动湖湘文化、中国文化走向世界，讲好湖南故事、中国故事，在守正创新中为区域与国别研究贡献智慧和力量。

学校秉持以研促建的理念，持续推进国际传播能力建设的相关学术研究，为建设实践提供科学理论指导。2023年，学校组织开展“中国式现代化与国际传播能力建设”学术研讨会，邀请近40位全国高校、研究机构及媒体行业的专家参加会议，围绕“如何构建国际传播话语体系”“国家传播能力建设中高校如何作为”等问题展开深入探讨。

学校积极顺应人工智能时代的发展潮流，以技术赋能国家传播能力建设。2024年，建立人工智能与精准国际传播实验室，通过学术研究和技术创新助力高素质国际传播人才的培养，并充分发挥人工智能技术在数据收集和分析方面的独特优势，展开区域与国别研究，根据各国不同的文化需求，制定差异化的传播策略，实现湖湘文化的高效传播和精准传播。

学校积极开展国际传播实践，在推动中华民族优秀文化海外传播的同时为区域国别学研究提供丰富材料。学校南方少数民族音乐文化研究中心赴东南亚开展田野考察，助力宝贵的海外瑶族文化遗产完整地保存下来，为国内民族音乐学领域的海外民族志研究与区域国别学研究注入新活力。学校和中南出版传媒集团股份有限公司联合主办“国外‘一带一路’研究译丛”，共同编译海外关于“一带一路”最新研究成果的高端学术精品，以高水平翻译实践助力区域与国别研究。

湖南师范大学始终坚持“国际传播，高校大有可为”的核心理念，在国家传播能力建设方面积极探索，并取得显著成果。持续推动湖湘文化走向世界，向国际展现具有深厚文化底蕴的中国形象，在国际传播实践中广泛收集文化材料和实践素材，为区域与国别研究贡献力量。未来，学校将继续探索和深耕国际传播领域，推动国际传播研究和区域与国别研究的协同发展。

原文链接：https://epaper.gmw.cn/gmrb/html/2024-11/18/nw.D110000gmrb_20241118_4-12.htm