湖南师范大学首页  |  
设为首页  |  加入收藏  |  网站地图
  |  在线投稿  |  ENGLISH
 欢迎您访问湖南师范大学网站!

1697-1-1

来源: 作者: 发布时间:2024年03月12日 20:19 点击:

发挥外语学科特色 做雷锋精神国际传播的种子

近日,省委宣传部发布了《关于第四批全省学雷锋活动示范点和岗位学雷锋标兵名单的公示》,我校外国语学院入选第四批湖南省学雷锋活动示范点。此前,学院“语你同行”雷锋志愿服务团队被共青团中央、中国青年志愿者协会授予第十四届“中国青年志愿者优秀组织奖”,2023年全国大中专学生志愿者暑期文化科技卫生“三下乡”社会实践活动优秀团队。学院打造的“做雷锋精神国际传播的种子”项目荣获湖南省第六届“雷锋杯”青年志愿服务项目大赛金奖。

学院师生十余年来常态化开展学雷锋活动,他们有的扎根乡村,服务乡村外语教育振兴;有的发挥专业特长,向世界讲好雷锋故事、湖南故事、中国故事,推动中华文化更好走向世界。他们在学雷锋的实践中打造了“理论研究+文化宣传+志愿服务+社会调研+社区行动”一核五驱的项目模式,让雷锋精神在不同国家和地区间焕发光彩。

多语言宣讲雷锋精神,向世界讲好雷锋故事、中国故事

在雷锋纪念馆专题陈列前,学院志愿者讲解员从雷锋同志的一封家书、一段诗作、一篇日记等细微处入手,把雷锋的感人故事娓娓道来。

新时代,面向雷锋纪念馆接待国际参观者的需要,学院迄今已有400余名外语专业学生走进纪念馆,用英语、俄语、法语等9种语言向来自俄罗斯、印度、印度尼西亚、叙利亚等十余个国家的学者和留学生讲述雷锋故事、开展国际传播实践。此外,他们还完成了雷锋故事、纪念馆讲解词多语种翻译20万余字,翻译实践成果受到湖南省政协、湖南省委外事办等单位的肯定与表彰。

来自俄罗斯的留学生Gaifiev Eduard在听完讲解后说:“这是我来中国的第五年,听到地道的俄语解说词感到非常亲切。他们的讲解很专业,透过雷锋故事这扇窗加深了我对中国的了解!”

多形式实践雷锋精神,服务乡村外语教育振兴

学院师生长年深耕武陵山区、罗霄山区、吐鲁番等中西部贫困地区,进村入户开展教育帮扶,先后与韶山学校、涟源三一学校、双牌二中、花垣四中等学校建成14个乡村外语教育实践基地,并为每所学校捐助价值3万元的智慧教学设备,累计培训中小学外语教师3千余人,学院获湖南省扶贫工作集体记功。

着眼中西部农村地区外语基础教育的需求,学院基于“高校-政府-中小学”三位一体的协同育人模式,帮助基地校建立与学院点对点的智能同步课堂(教室),构建多元多向助教助研互动同步网络,实现高校教师与乡村教师“智能手拉手”,为乡村教师提供同步化、定制化、精准化的高质量培训研修服务,促进信息技术、智能技术与教育教学的深度融合。

目前,已连续3年开展以乡村外语教育振兴为主题的暑期社会实践活动,累计有39支团队663名本科生、研究生参与,累计服务时长2万余小时。

业化传播雷锋精神,提升志愿服务引领力

近年来,学院师生志愿者的身影常常出现在中非经贸论坛、中日韩青少年运动会、东亚论坛、中国—东盟青年精英交流节等20余个大型外事活动中,积极提供大使接待、综合协调、专题活动等志愿服务,受到来访外宾好评和湖南省委外事委员会办公室、湖南省人民对外友好协会及活动组委会的致函感谢。外国语言文学学科青年教师团队入选“湖湘最美丝路青年集体”。

去年暑期,学院师生放弃难得的休假时光,组团服务第三届中非经贸博览会,为大会提供国家元首、大使等重要嘉宾接待讲解服务,参与大会开幕式组织等工作。其师生志愿者参与录制的视频先后被央视新闻客户端、CCTV470多家媒体转载,当日阅读量达2000多万。在首届湖南旅游发展大会举办前,他们还深度参与张家界市国际语言环境建设,打造景区标识语、讲解词规范化翻译的精品样板,形成高质量的英语、朝鲜语等讲解词、标识语译文25万余字。

湖南省委外事办在给学院的感谢信中表示,学院“对张家界市国际语言环境全方位、全流程提升和我省国际传播能力建设作出了积极贡献”。

在雷锋精神的涵养下,外国语学院聚焦国之大者、省之大计,围绕实现“三高四新”美好蓝图和建设“双一流高校”奋斗目标,参与志愿服务的师生累计有6000余人次,志愿服务时长9万余小时。他们学雷锋的先进事迹受到《人民日报》、学习强国平台、中国社会科学网、《中国青年报》等17家中央、省级主流媒体报道,构筑起高校一片精神高地。

(外国语学院)



上一条: 1697-1-2

关闭